找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 821|回复: 11

据说是石家庄高速服务区餐厅的门头

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-8-31 10:57:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
在一个阳光灿烂的上午,一客户走进了一家门头制作店。
“老板,给我们餐厅做一个门头,为了方便国际友人就餐,还需要把”餐厅“翻译成英文。”
“没问题!”,老板笑迎道。

客户走后,老板心里开始敲鼓,英文27个(不对28个)字母我都认不全,翻译更别提了!...这可难为本老板了。

随机一想,现在不是有互联网吗,俗话说“内事不决问老婆,外事不决问狗狗”,狗狗(google)上不是就有翻译嘛,于是打开google翻译,输入餐厅二字....  良久,又过良久,老板瞪大了双眼就是不见结果...又过了良良良良良良久,功夫不负有心人,苍天无眼,屏幕上出现了一行英文字母:Translate Server Error(笔者按:翻译服务器错误)。

老板边记下这结果,边嘀咕:’还是中国字好,就俩字,老外得说一串‘!但是老板还是露出了胜利的微笑。其他的工序,当然是轻车熟路了。于是乎,这个中洋文结合的美丽门头诞生了


20080725_100938_1.jpg


成吉思汗啊。。。。。。

该用户从未签到

发表于 2008-8-31 11:32:51 | 显示全部楼层
搞笑的...呵呵
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-4-2 10:54
  • 签到天数: 15 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2008-8-31 11:42:55 | 显示全部楼层
    太油菜了

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-31 12:33:58 | 显示全部楼层
    error上广告了?

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-31 13:00:36 | 显示全部楼层
    牛X

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-31 13:02:24 | 显示全部楼层
    哈哈

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-31 13:03:37 | 显示全部楼层
    餐厅,翻译服务器出错。。。

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-31 13:24:29 | 显示全部楼层
    狂晕。。。。。

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-31 14:02:13 | 显示全部楼层
    雷到了
    Translate Server Error
    啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-31 14:26:13 | 显示全部楼层
    大猩猩~~~~~~~~~~``
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表