【已解决】有谁知道这歌的名字

Kisskiss

[wma]http://podcache.cctv.com/published1/2007/12/09/pub1197162144290.mp3[/wma]

[ 本帖最后由 SiMen.Naomi 于 2008-6-2 12:39 编辑 ]

本拉登

歌很不错  但我没听过 无法帮到LZ了

kz.L

第一次听,没办法知道是什么歌

kz.L

http://mp3.baidu.com/m?tn=baidum ... m=-1&word=karol

这里看一下

SiMen.Naomi

法国慢摇Le Bateau blanc (小白船)

歌词

Le bateau blanc 小白船
by Karol Karol演唱

Viens je t'emmｅne {x2} 来吧，我带你去

{Refrain:} （重复部分）
Viens je t'emmｅne sur l'ocｅan 来吧，我带你去海洋
Viens je t'emmｅne au grｅ du vent 来吧，我带你跟随风的方向
Vers la lumiｅre du soleil levant 向着太阳升起的光亮
Viens je t'emmｅne sur mon bateau blanc 来吧，我乘着我的小白船带你去

Faire une croisiｅre d'un jour ou d'un an 带你去一天或一年的巡航
Dｅcouvrir la terre les yeux droit devant 去发现正前方的大陆
Pour ne pas laisser mｅme quelques instants 为了不耽搁些许时光
Les paysages dｅfiler sans les voir avant 遍览从未见过的风光
Connaître la mer les poissons volants 认识大海和飞鱼
Dｅcouvrir une terre les oiseaux chantants 发现一个鸟儿歌唱的地方
Visiter une île au large des Antilles 游览像安的列斯群岛一样大的岛屿
Mais encore sauvage sans aucune cage 但仍保持原始未有开发

{au Refrain, x2} （回到重复部分）2遍

Faire une croisiｅre d'un jour ou d'un an 带你去一天或一年的巡航
Dｅcouvrir la terre les yeux droit devant 去发现正前方的大陆
Pour ne pas laisser mｅme quelques instants 为了不耽搁些许时光
Les paysages dｅfiler sans les voir avant 遍览从未见过的风光

Comme l'ｅcuyer sur son cheval blanc 像骑白马的骑士
Fier d'avancer le coeur en avant 以一心向前为自豪
Faire ce voyage pour devenir grand 为了变得伟大而航行
Lors de l'amarrage du beau bateau blanc 和漂亮的小白船一起航行

{au Refrain, x2} （回到重复部分，2遍）


Le bateau blanc 小白船
by Karol Karol演唱
Viens je t'emmｅne {x2} 来吧，我带你去

{Refrain:} （重复部分）
Viens je t'emmｅne sur l'ocｅan 来吧，我带你去海洋
Viens je t'emmｅne au grｅ du vent 来吧，我带你跟随风的方向
Vers la lumiｅre du soleil levant 向着太阳升起的光亮
Viens je t'emmｅne sur mon bateau blanc 来吧，我乘着我的小白船带你去

Faire une croisiｅre d'un jour ou d'un an 带你去一天或一年的巡航
Dｅcouvrir la terre les yeux droit devant 去发现正前方的大陆
Pour ne pas laisser mｅme quelques instants 为了不耽搁些许时光
Les paysages dｅfiler sans les voir avant 遍览从未见过的风光
Connaître la mer les poissons volants 认识大海和飞鱼
Dｅcouvrir une terre les oiseaux chantants 发现一个鸟儿歌唱的地方
Visiter une île au large des Antilles 游览像安的列斯群岛一样大的岛屿
Mais encore sauvage sans aucune cage 但仍保持原始未有开发

{au Refrain, x2} （回到重复部分）2遍

Faire une croisiｅre d'un jour ou d'un an 带你去一天或一年的巡航
Dｅcouvrir la terre les yeux droit devant 去发现正前方的大陆
Pour ne pas laisser mｅme quelques instants 为了不耽搁些许时光
Les paysages dｅfiler sans les voir avant 遍览从未见过的风光

Comme l'ｅcuyer sur son cheval blanc 像骑白马的骑士
Fier d'avancer le coeur en avant 以一心向前为自豪
Faire ce voyage pour devenir grand 为了变得伟大而航行
Lors de l'amarrage du beau bateau blanc 和漂亮的小白船一起航行

[ 本帖最后由 SiMen.Naomi 于 2008-6-2 12:36 编辑 ]

lele865

英语不咋地~
听不来!

Kisskiss

没想到还有人知道啊

HTReva

明显不是英语....